Saludos y Despedidas en Inglés: Formal e Informal
Domina todos los saludos y despedidas en inglés para cualquier situación profesional y social. Desde good morning hasta see you later, con ejemplos prácticos y contextos reales.
Los saludos y despedidas son fundamentales en la comunicación profesional. Un saludo apropiado establece el tono correcto para reuniones, llamadas y conversaciones, mientras que una despedida adecuada deja una impresión positiva duradera.
En esta guía completa aprenderás cuándo y cómo usar cada tipo de saludo y despedida, desde situaciones formales hasta conversaciones casuales entre colegas.
Saludos según la Hora del Día
🕐 Timeline de Saludos Profesionales
Tip Profesional
En reuniones internacionales, usa el horario de tu audiencia principal. Si es una videoconferencia a las 3 PM en España pero 9 AM en Nueva York, puedes decir: "Good afternoon from Madrid, and good morning to our New York colleagues."
Saludos Formales para Empresas
🏢 Reuniones y Presentaciones
Saludos de Apertura
- • Good morning, everyone
- • Good afternoon, ladies and gentlemen
- • Welcome to today's meeting
- • Thank you all for being here
Saludos Individuales
- • Good morning, Mr. Smith
- • How do you do, Ms. García?
- • It's a pleasure to meet you
- • I'm delighted to see you again
📞 Comunicación Telefónica
Atender Llamadas
- • Good morning, JARGON speaking
- • Good afternoon, this is María García
- • Hello, Marketing Department, how may I help you?
Iniciar Llamadas
- • Good morning, this is John from TechCorp
- • Hello, I'm calling regarding...
- • Good afternoon, may I speak with...?
✉️ Comunicación Escrita
Emails Formales
- • Dear Mr./Ms. [Apellido]
- • Good morning/afternoon (en emails)
- • I hope this email finds you well
- • Greetings from [Ciudad/Empresa]
Saludos Informales entre Colegas
☕ Break de Café
- • Hi there! / Hey there!
- • Morning! / Afternoon!
- • How's it going?
- • What's up?
- • How are you doing?
🎉 Eventos Sociales
- • Hey everyone!
- • Great to see you!
- • Long time no see!
- • How have you been?
- • Nice to see you again!
Respuestas Comunes a Saludos Informales
A "How's it going?"
- • Pretty good, thanks!
- • Not bad, how about you?
- • Great, thanks for asking!
A "What's up?"
- • Not much, just working
- • Same old, same old
- • Just grabbing some coffee
A "How are you doing?"
- • I'm doing well, thanks!
- • Can't complain!
- • Busy but good!
Despedidas Profesionales
👔 Fin de Reuniones
Agradecimientos
- • Thank you for your time
- • I appreciate your input
- • Thank you for the productive meeting
- • It was great meeting you
Próximos Pasos
- • I'll follow up with you next week
- • Looking forward to hearing from you
- • I'll send you the details by email
- • Let's schedule a follow-up meeting
📅 Despedidas Temporales
Fin del Día Laboral
- • Have a good evening
- • See you tomorrow
- • Have a pleasant evening
- • Until tomorrow
Fin de Semana
- • Have a great weekend
- • Enjoy your weekend
- • See you Monday
- • Have a wonderful weekend
✈️ Despedidas de Viaje
Viajes de Negocios
- • Have a safe trip
- • Safe travels
- • Good luck with the presentation
- • Let us know how it goes
Vacaciones
- • Have a wonderful vacation
- • Enjoy your time off
- • Have a relaxing holiday
- • See you when you get back
Despedidas Casuales
👋 Básicas
- • See you later
- • See you soon
- • Catch you later
- • Take care
- • Later!
☕ Break
- • Back in a bit
- • See you in a few
- • I'll be right back
- • BRB (Be Right Back)
- • Just stepping out
🎉 Específicas
- • Have fun!
- • Good luck!
- • Talk to you soon
- • Until next time
- • Keep in touch
Saludos en Contextos Específicos
📹 Videoconferencias
Al Unirse
- • "Good morning, everyone. Can you hear me okay?"
- • "Hello from Madrid! Thanks for having me."
- • "Hi team, sorry I'm a minute late."
- • "Good afternoon, I'm joining from the office."
Al Salir
- • "Thanks everyone, I need to drop off now."
- • "I have to leave for another meeting."
- • "Great discussion, see you all next week."
- • "Thanks for the productive session."
🌍 Equipos Internacionales
Consideraciones Culturales
🇺🇸 Estados Unidos
Directo y eficiente. "Hi everyone, let's get started."
🇬🇧 Reino Unido
Más formal. "Good morning, I trust everyone is well."
🇯🇵 Japón
Muy formal y respetuoso. Incluir agradecimientos.
🇩🇪 Alemania
Puntual y estructurado. Ir al grano después del saludo.
Errores Frecuentes que Evitar
Confundir horarios
No digas "Good morning" a las 2 PM o "Good evening" a las 4 PM.
Error: "Good morning" (a las 3 PM)
Correcto: "Good afternoon" (desde las 12 PM)
Usar registro incorrecto
No mezcles formal e informal sin considerar el contexto.
Error: "Hey there, Mr. President!"
Correcto: "Good morning, Mr. Johnson"
Olvidar la reciprocidad
Siempre responde cuando te saludan y pregunta cómo están.
Error: Solo responder "Fine" y no preguntar de vuelta
Correcto: "I'm fine, thank you. How are you?"
Ejercicios Interactivos
Practica Saludos y Despedidas
Pon a prueba tus conocimientos con situaciones reales de oficina.
Saludos Especializados por Sector
💼 Banca/Finanzas
- • "Good morning, valued client"
- • "Thank you for banking with us"
- • "I appreciate your business"
- • "Have a prosperous day"
🏥 Healthcare
- • "How can I assist you today?"
- • "I hope you're feeling better"
- • "Take care of yourself"
- • "Wishing you good health"
💻 Technology
- • "Hope your systems are running well"
- • "Let's sync up later"
- • "Catch you in the next sprint"
- • "Happy coding!"
📈 Marketing
- • "Hope the campaign is going well"
- • "Great to connect with you"
- • "Looking forward to the results"
- • "Keep up the creative work!"
🏭 Manufacturing
- • "Hope production is smooth"
- • "Stay safe out there"
- • "Have a productive shift"
- • "Quality work as always"
🏢 Consulting
- • "Looking forward to working together"
- • "Thank you for the engagement"
- • "Until our next milestone"
- • "Wishing you continued success"
Recursos para Seguir Aprendiendo
📚 Artículos Relacionados
¡Perfecciona tu Comunicación Profesional!
Domina todos los aspectos de la comunicación empresarial en inglés con nuestros cursos especializados.